Ellenbogen „Haus mitanand“
Ellenbogen 183, Bezau / AT
Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit <tr> bis und mit </tr> löschen oder auskommentieren <!-- *<tr>...</tr>* -->
Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->
En quoi ce projet est-il particulier ?
Cette maison traditionnelle du Bregenzerwald classée aux monuments historiques est depuis plus de cent ans un élément caractéristique du hameau de Ellenbogen. Le bâtiment a pu être préservé grâce à sa reconversion en logements accompagnés pour personnes âgées. Pour conserver la division traditionnelle en deux parties de ce type de bâtiments, une extension neuve au standard « maison passive » a remplacé la partie agricole. Elle abrite neuf unités d’habitation claires, accessibles aux personnes à mobilité réduite, et ouvertes sur le paysage par de profondes loggias. Le bâti existant a été rénové avec soin, et a fait l’objet d’une réhabilitation thermique pour accueillir différents services et associations sociales. En concertation avec l’office des bâtiments historiques, les portes, les lambris et les parquets d’origine ont été déposés, restaurés et soigneusement remis en place. Deux tiers des travaux ont été réalisés par des artisans de la région. « Notre objectif était de préserver le charme du bâti ancien et de l’adapter aux exigences fonctionnelles de notre époque », explique l’architecte Hermann Kaufmann.