Exposition

En quoi ce bâtiment est-il particulièrement durable?  Quel effet a-t-il sur son environnement ? Et sur les personnes qui l’utilisent et qui l’habitent ? L’exposition itinérante « Constructive Alps » pose ces questions pour chacun des 30 projets sélectionnés par le jury pour la deuxième phase du concours. L’exposition ouvre le regard sur la perspective de l’architecte et des utilisateurs et sur les différents aspects de la durabilité.

Etapes de l’exposition itinérante

  • 31.10.2015 – 10.01.2016, Musée alpin suisse, Berne photos
  • 19.11.2015 – 12.12.2015, CTL Centro Tecnologico del Legno, Poschiavo/CH  >interviews (it)
  • 15.12.2015 – 24.12.2015, MOP (Ministère de l’environnement et de l’aménagement du territoire de la Slovénie), Ljubljana/SI >Photos
  • 18.12.2015 – 28.02.2016, Altes Schulhaus, Valendas/CH >info (de)
  • 18.12.2015 – 10.01.2016, Contrada Beltramelli, Villa di Tirano/IT >info (it)
  • 05.01.2016 – 23.01.2016, Knjižnica Tolmin/SI photos
  • 25.01.2016 – 26.01.2015 – Centre de congrès, Brdo Pri Kranj/SL
  • 01.02.2016 – 25.03.2016 – Galerija Mestne občine Kranj/SL
  • 31.01.2016 – 21.02.2016 – Zeughaus Teufen/CH >Info (de) photos
  • 20.02.2016 – 20.03.2015 – Cividate Camuno/IT > Info (it)
  • 11.03.2016 – 10.04.2016 – Kunsthaus Meran (Maison d’Art Merano), Merano/IT photos
  • 17.03.2016 – 26.04.2016 – Lehrbauhof Bauakademie Salzburg/AT photos
  • 18.03.2016 – 20.03.2016 – Immo Messe Schweiz (Salon immobilier suisse), Saint-Gall/CH photos
  • 21.03.2016 – 11.04.2016 – Université du Liechtenstein, Vaduz/LI > Info (de) photos
  • 23.03.2016 – 04.04.2016 – Palais municipal de Morbegno/IT > Info (it)
  • 08.04.2016 – 15.05.2016 – Jaroslav Fragner Gallery, Prague/CZ > Info (cz) photos
  • 10.04.2016 – 14.04.2016 – European Symposium on Diversity in Sustainability, Romania Ion Mincu University of Architecture and Urbanism, Bucarest/RO photos
  • 13.04.2016 – 29.04.2016 – Infopoint de la Convention Alpine à Domodossola/IT >Info (it) >Video (it)  photos
  • 20.04.2016 – 24.04.2016 – Château Radlovjica (Radovljiška graščina)/SL photos
  • 27.04.2016 – 04.05.2016 – Haus für Kunst und Kultur, Chancellerie fédérale autrichienne, Vienne/AT >Info (de)
  • 02.05.2016 – 10.05.2016 – Haute école d’ingénierie et d’architecture, Fribourg/CH
  • 17.05.2016  – 29.05.2016 – Sala Zitti, Accademia Tadini, Lovere/IT >Info (it)
  • 23.05.2016 – 10.06.2016 – hepia Genève/CH >Info
  • 26.05.2016  – 10.06.2016 – Kobarid/SL
  • 02.06.2016 – 31.08.2016 – Velden am Wörthersee/AT
  • 30.06.2016 – 07.08.2016 – Mladinski hotel Punkl, Ravne na Koroškem/SL
  • 20.07.2016 – 12.09.2016 – Pfarrhaus Krumbach, Bregenzerwald/AT
  • 30.07.2016 – 21.08.2016 – Stalla Madulain, Engadin/CH > Info (de)photos
  • 08.08.2016 – 30.08.2016 – Mestna galerija Slovenj Gradec/SL
  • 01.09.2016 – 22.09.2016 – Ministrstvo za kulturo, razstavna dvorana, Ljubljana/SL
  • 05.09.2016 – 23.09.2016 – Mine d’Argent, Château, L’Argentière-La Bessé/FR
  • 23.09.2016 – 30.09.2016 – Verdijeva palača, Izola/SL
  • 03.10.2016 – 19.10.2016 – Mestni muzej Litija, Litija/SL
  • 07.10.2016 – 31.10.2016 – Belluno/IT
  • 12.10.2016 – dans le cadre de la Semaine Alpine 2016 à Grassau/DE photos
  • 17.10.2016 – 11.11.2016 – Bürgerhaus Happing, Rosenheim/DE >Info (de)
  • 21.10.2016 – Parc National Triglav, Bohinj/SL
  • 04.11.2016 – 29.01.2016 – Maison du Patrimoine à la Villa Patumbah, Zurich/CH  >Info
  • 04.11.2016 – Residenz Salzburg/AT
  • 01.11.2016 – 30.11.2016 – Liceo Artistico « B. Munari », Vittorio Veneto/IT
  • 03.12.2016 – 31.01.2017 – i2a – istituto internazionale di architettura, Lugano/CH >Info (it)
  • 14.12.2016 – 31.01.2017 – Gouvernement du land autrichien Carinthie, Klagenfurt/AT > Info (de)
  • 31.01.2017 – 31.03.2017 – Lycée technique HTL Villach/AT
  • 09.01.2016 – 27.01.2017 – Service de Constructions de la Ville de Munich/DE photos
  • 24.01.2017 – 17.01.2017 –  École Nationale Supérieure d’Architecture de Saint-Étienne/F > info (f) photos
  • 31.01.2017 – 21.05.2017 – Hochschule für Technik (Haute École technique) , Stuttgart/DE photos
  • 25.02.– 05.03.2017 – « Ricostruire », Messe Longarone, Belluno/IT Fotos
  • 20.03.2017 – 30.04.2017– Hall de la Mairie d’Annecy/F

  • Événements liés à l’exposition

    • 30.10.2015, vernissage, Musée alpin suisse, Berne/CH
    • 23.11.2015, Neues Bauen in den Bergen, Musée alpin suisse, Berne/CH >Info (de)
    • 07.12.2015, 50 Jahre Bergpolitik sind nicht genug, Musée alpin suisse, Berne/CH >Info (de)
    • 11.01.2015, Die Berge sind jung, Musée alpin suisse, Berne/CH >Info (de)
    • 15.02.2016, Zeughaus Teufen/CH (de)
    • 05.04.2016, « Architektur schafft Nachbarn », Événement de CIPRA International lors de l’étape de l’exposition à l’Université du Liechtenstein. > Programme (de)
    • 13.04.2016, Visite guidée Casa Alfio par l’association Canova et la commune Montecrestese/IT dans le cadre de l’exposition à Domodossola > Info (it)
    • 20.04.2016 Costruire nelle Alpi (Construire dans les Alpes), organisé par l’organisation des architects de Novara et Verbano-Ossola > Info (it)
    • 29.04.2016 Présentation du projet Casa Alfio dans le cadre de l’exposition à Collegio Rosmini, Domodossola/IT > Info (it)
    • 24.05.2016 Conférence & vernissage, hepia Genève/CH > Info
    • 30.07.2016 vernissage avec le président du jury Köbi Gantenbein et le Maire du village Madulain R0bert Zanetti, Stalla Madulain, Engadine/CH > Info (de)

    L’exposition a montré différents aspects de la construction et de la rénovation durables : 30 panneaux suspendus dans l’espace illustrent sur l’une de leurs faces la vision des experts. L’autre face présente la perspective des usagers sur les bâtiments neufs et rénovés : constructions résidentielles, bâtiments industriels, installations de loisirs ou bâtiments communaux. Disposés sur un tronc d’arbre, 15 matériaux de construction à regarder et à toucher ont symbolisé la sensualité et la durabilité des projets. Enfin, les cinq membres du jury ont commenté dans de courtes vidéos différents aspects de la construction durable dans les Alpes.

    Etapes de l’exposition itinérante

    • 30.08.2013 – 29.09.2013, Biwak#06 «Constructive Alps», Musée alpin suisse, Bern/CH. > Plus d’information
    • Documentation du projet Biwak#06 (PDF) (de)
    • 05.10.2013 – 17.11.2013, Landesmuseum Vaduz/LI (> Site Internet)
    • 18.11.2013 – 28.11.2013, Vorarlberger Architektur Institut/AT (>www)
    • 23.11.2013 – 06.01.2014, Musée d’art de Meran/I (> Site Internet)
    • 11.12.2013 – 17.01.2014, Landesdienstleistungsungszentrum Oberösterreich, Linz/AT.
    • 22.01.2014 – 05.02.2014, Entrance aula at the premises of the ministry of infrastrucuture and spatial planning, Langusova 4, Ljubljana/SI.    >Invitation to the opening of the exhibition.
    • 27.01.2014 – 07.03.2014, Landhaus 2, Innsbruck/AT. >Invitation for the opening
    • 14.02.2014 – 14.03.2014, Center Rinka/SI. (>www)
    • 20.03.2014 – 2404.2014, BAUAkademie Salzburg/AT. (>www)
    • 14.04.2014 – 25.04.2014, Turin/IT. (>www)
    • 16.04.2014 – 23.04.2014, Centre École de génie civil et de la protection de l’environnement, Celje/SI.
    • 24.04.2014 – 11.05.2014, Musée de l’histoire contemporaine (Muzej novejše zgodovine, MNZC), Celje/SI. (>www)
    • 12.05.2014 – 23.05.2014, Ventimille/IT. (>www)
    • 13.05.2014 – 31.05.2014, Centre d’information, Parc national du Triglav, Dom Trenta, Na Logu v Trenti/SI.
    • 10.06.2014 – 20.06.2014, Musée des Sciences Trente/IT. (>www)
    • 10.06.2014, L’énergie renouvelable et l’efficacité énergétique, exposition sur la place Ivana Roba,  Šempeter/SI.
    • 11.06.2014 – 08.07.2014, PTP – Primorska Technology Park, Šempeter – Vrtojba/SI.
    • 09.07.2014 – 19.08.2014, Municipalité de Nova Gorica/SI.
    • 20.08.2014 – 20.09.2014, Municipalité de Šempeter – Vrtojba/SI.
    • 04.10.2014 – 18.10.2014, Chiostro dei Serviti, Belluno/IT. (>www)
    • 13.10.2014 – 23.10.2014, École primaire Cerkno/SI.
    • 01.07.2014 – 31.08.2014, Musée Paléontologique “Rinaldo Zardini”, Cortina/IT. (>www)
    • 29.10.2014 – 06.11.2014 – Palais municipal de Morbegno/IT
    • 10.11.2014  – 09.01.2015, Info Point Environmental Center , CIPRA Slovénie, Ljubljana/SI.
    • 22.11.2014 – 29.11.2014, Domodossola/IT.
    • 16.12.2014 – Réception à l’occasion de la prise de la présidence de la Convention alpine par l’Allemagne 2015/2016, Ministère fédéral allemand de l’Environnement, de la Protection de la Nature, de la Construction et de la Sûreté nucléaire, Berlin. (>Programme,  >Photos de l’événement)
    • 22.01.2015 – Maison de l’Architecture à Maribor, Université de Maribor/SI. (>www)
    • 28.02.2015 – 08.03.2015, Longarone/IT.
    •  02.06.2015 – 15.06.2015, Architektenkammer Berlin/DE.