Reconnaissance 2020 – Constructive Alps

Maison communautaire Ste-Ursule

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:14:12 +0000

Maison communautaire Ste-Ursule

Riedbachstrasse26, Brig / CH

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	Kloster St. Ursula, Brig
Architecture :	Walliser Architekten GmbH, sona
Physique du bâtiment :	Weber Energie und Bauphysik AG
Statique :	Makiol Wiederkehr AG
Coûts de construction :	€ 7.1 Mio.
Chiffres sur l’énérgie :	30.8 kWh / m²a
Année de construction :	2019
Type de construction :	Bâtiment neuf
Fonction du bâtiment :	Habitations Privées
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.

L’avis du jury

« Sur un terrain de leur monastère Ste-Ursule à la périphérie de la vieille ville, les sœurs ont fait construire un bâtiment exemplaire tant au plan social qu’écologique, au cœur d’une joyeuse Babylone de l’architecture. Les architectes ont dépassé toutes les attentes des sœurs. De la conception aux détails de la réalisation de ce bâtiment en bois entre des parois de béton, des plans au jardin, des pièces et chambres en bois aux ferrures artisanales, le canton du Valais reçoit ce qu’il ne connaît quasiment pas : une bonne et belle architecture contemporaine. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

La durabilité ne peut être imposée par des normes ou des technologies. Elle relève d’une posture intérieure faite d’amour, de respect et d’attention ; de la conscience que tout est lié avec tout, et qu’on ne peut pas se contenter de prendre. En concevant, planifiant, construisant et vivant avec conscience, on ne peut agir autrement que de manière durable. Cette conscience commence par nous-même, et rayonne ensuite dans le monde. Notre mission dans la vie est de l’apprendre. Nous avons essayé de réaliser la maison communautaire Ste-Ursule en harmonie avec cette vision. Avec des matériaux locaux et des techniques traditionnelles, nous avons créé une maison qui propose des logements abordables. Ces appartements sont ouverts à des locataires qui ont le sens de la communauté, et qui prennent soin de leur habitation, afin qu’elle puisse abriter de nombreuses générations futures.

Der Beitrag Maison communautaire Ste-Ursule erschien zuerst auf Constructive Alps.

Gugg 1542

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:14:04 +0000

Gugg 1542

St. Margarethen 10, Brannenburg / DE

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	Lisbeth Fischbacher und Daniel Hoheneder
Architecture :	OACHA Architektur Bauforschung Denkmalpflege
Coûts de construction :	€
Chiffres sur l’énérgie :	43.5 kWh / m²a
Année de construction :	2019
Type de construction :	Rénovation
Fonction du bâtiment :	Habitations Privées
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

L’avis du jury

« La sobriété signifie faire beaucoup de choses soi-même, avec la tête et le cœur. Un projet de vie qui montre dans un bâtiment comment retrouver le contact avec l’ère préindustrielle pour vivre aujourd’hui et demain en préservant les ressources. Interprétée dans un sens holistique, la durabilité fait naître la beauté. Une simplicité qui ne se rend pas la vie facile :

En quoi ce projet est-il particulier ?

Quelle est la meilleure approche pour une ferme classée monument historique, qui pendant des siècles n’a offert que le strict minimum à ses occupants, malgré une vie de dur labeur ? Combien de confort est nécessaire pour vivre de manière soutenable dans cet environnement de montagne exceptionnel qui mérite d’être protégé ? De quoi avons-nous vraiment besoin aujourd’hui ? Des questions que n’ont cessé de se poser les deux jeunes architectes. Un travail de recherche a renforcé leur sentiment de responsabilité vis-à-vis de cette ferme historique de 1542, qui était louée et a été soigneusement remise en état ces dernières années. On s’est vite rendu compte qu’avec de l’engagement et beaucoup de travail personnel, il était possible d’entretenir un bâtiment historique sans grands moyens financiers. En principe, rien n’a changé. L’étable est restée l’étable, le logis le logis, la pièce à vivre, la pièce à vivre et le cellier le cellier. Les mesures les plus simples sont souvent les plus convaincantes.

Der Beitrag Gugg 1542 erschien zuerst auf Constructive Alps.

Chapelle de montagne de Kendlbruck

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:09:35 +0000

Chapelle de montagne de Kendlbruck

Lasaberg, Kendlbruck, Ramingstein / AT

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	Johann Müllner
Architecture :	dunkelschwarz ZT OG
Coûts de construction :	€
Chiffres sur l’énérgie :	0 kWh / m²a
Année de construction :	2017
Type de construction :	Bâtiment neuf
Fonction du bâtiment :	Usage collectif
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

L’avis du jury

« Ah ! Que la réalisation poétique de ce petit projet de construction est réussie ! Une famille voulait reconstruire une chapelle qui a dû céder la place à la route. Et faire elle-même ce qui devait être fait, avec son propre bois et un grand savoir-faire. Les murs, les sols, le toit à pentes raides sont construits en madriers traditionnels avec des poutres de douze centimètres sur douze. Les lamelles du pignon triangulaire laissent pénétrer la lumière et créent un espace intérieur enchanteur. Et quasiment neutre en carbone, car on peut s’y recueillir aussi en hiver sans chauffage. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

Un plan simple, des lignes claires et harmonieuses, un jeu avec la lumière et le paysage : la forme réduite de la chapelle de montagne de Kendlbruck invite au recueillement. Dans la pièce unique, rien ne distrait. Elle dévoile malgré tout une vue fascinante sur les poutres en bois de la toiture et sur la construction savante en madriers. L’objet est tout aussi sobre à l’extérieur : seuls la situation sur un promontoire et le toit à pentes raides indiquent qu’il s’agit d’un lieu spirituel. La chapelle a été développée par les maîtres d’œuvre, qui ont choisi de se concentrer sur des potentiels et des ressources disponibles sur place. Le matériau utilisé a été soigneusement choisi dans les forêts environnantes, et les travaux ont été réalisés par la famille de la ferme voisine. Dans ce contexte, l’architecture n’est pas conçue uniquement comme un produit, mais également comme un processus de production à partir de matériaux locaux, en interaction avec les personnes impliquées, leurs compétences et leurs savoir-faire.

Der Beitrag Chapelle de montagne de Kendlbruck erschien zuerst auf Constructive Alps.

Gasthaus Hergiswald

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:07:55 +0000

Gasthaus Hergiswald

Hergiswald, Obernau / CH

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	Albert Koechlin Stiftung
Architecture :	Gion A. Caminada
Physique du bâtiment :	RSP Bauphysik AG
Statique :	Tschopp Holzbau AG
Coûts de construction :	€ 6 Mio.
Chiffres sur l’énérgie :	kWh / m²a
Année de construction :	2018
Type de construction :	Bâtiment neuf
Fonction du bâtiment :	Tourisme
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

L’avis du jury

« Gion Caminada enrichit un lieu de pèlerinage en y construisant un nouvel élément inséré dans l’ensemble qui entoure l’impressionnante église de Hergiswald. Il crée un lieu magique, unique. Le restaurant avec sa salle étonnante est plus qu’un bon bâtiment en bois de plus, c’est de l’art de l’architecture. Ce bâtiment est la somme des contradictions, de l’histoire, de la longue expérience et du grand savoir-faire d’un architecte. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

Hergiswald est un lieu pour les pèlerins en quête de non-dit. Un lieu de contemplation. Un lieu pour les fêtes de famille, et pour d’autres rencontres au service de la communauté. Hergiswald est un lieu pour les humains, mais aussi pour la nature. On y trouve de très nombreuses espèces animales et végétales, par exemple le rare crapaud accoucheur. Cette richesse naturelle a été valorisée. L’hôtel-restaurant a été reconstruit sur les fondations de l’ancien bâtiment. Pour économiser des ressources, mais aussi en hommage aux bâtisseurs. La maison a été construite en bois issu de forêts locales : sapin blanc, mais aussi douglas – une essence prometteuse à l’ère du changement climatique. Dans la construction locale, le rapport au matériau est tout aussi important que celui avec les artisans. Pour nous, privilégier les ressources locales est donc un impératif culturel.

Der Beitrag Gasthaus Hergiswald erschien zuerst auf Constructive Alps.

Immeuble le SOLARIS

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:05:31 +0000

Immeuble le SOLARIS

9 rue Aimé Requet, Grenoble / FR

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	ACTIS
Architecture :	RODA Architectes
Coûts de construction :	€ 4.1 Mio.
Chiffres sur l’énérgie :	74.8 kWh / m²a
Année de construction :	2017
Type de construction :	Bâtiment neuf
Fonction du bâtiment :	Usage collectif
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

L’avis du jury

« Le Solaris est un immeuble d’habitat sociale surprenant. Des murs extérieurs parfaitement isolés construits en bois avec des logements orientés sur le vaste quartier, la ville et le paysage. Une mobilité exemplaire sans voiture grâce à l’absence de garage souterrain. On aurait souhaité aussi du bois pour la structure, mais les règlements s’y opposaient. L’aluminium sur la façade n’était pas forcément nécessaire : l’aluminium est esthétiquement attrayant, mais il est aussi, nous le savons tous, écologiquement discutable. Malgré tout : Le Solaris est un pionnier de la construction d’immeubles en bois, au-delà de la France. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

L’immeuble le SOLARIS compte 38 logements qui sont tous traversants en double orientation et 40% sont en triple orientation. Nous avons recherché pour chaque logement la meilleure position pour prendre le soleil et la vue. Des terrasses /loggias généreuses prolongent les séjours avec un cellier sur la terrasse. Des volets coulissants en bois permettent de se protéger du soleil et de la chaleur. Nous avons misé sur le confort de chaque logement et sa personnalisation, ils sont tous différents et couvrent tout les besoins en typologie en allant du T2 au T5 duplex. La construction est faite de béton pour les dalles et murs intérieurs, tous les murs extérieurs sont en ossature bois avec une peau de façade en aluminium et bardage bois. . Les menuiseries sont en bois de pays. L’isolation est en laine de bois et participe à la qualité de l’air. C’est un bâtiment durable par le choix de matériaux naturels qui sont favorables au bien être des habitants et les vues panoramiques qu’il offre sur le grand paysage.

Der Beitrag Immeuble le SOLARIS erschien zuerst auf Constructive Alps.

Contrada Bricconi

constructive — Fri, 06 Nov 2020 13:02:55 +0000

Contrada Bricconi

Via Bricconi 3, Oltressenda Alta / IT

Reconnaissance:	2020
Architecture :	LabF3 architetti
Coûts de construction :	€ 1.04 Mio.
Chiffres sur l’énérgie :	kWh / m²a
Année de construction :	2017
Type de construction :	Rénovation
Fonction du bâtiment :	Tourisme, Agriculture
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

For privacy reasons YouTube needs your permission to be loaded.

L’avis du jury

« Un bâtiment porteur d’espoir dans une vallée isolée des Alpes Bergamasques. Une grange rénovée pour des usages touristiques, une nouvelle étable et une fromagerie pour l’agriculture de montagne d’aujourd’hui. Dans ce bel ensemble, le nouveau bâti met en scène avec habileté l’ancien. Bientôt, la ferme proposera aussi des chambres pour les touristes du parc des Orobie bergamasques. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

Nous allons ici présenter quelques interventions qui ont eu lieu dans le cadre d’un projet plus vaste visant à créer une nouvelle ferme dans un hameau datant du XVI siècle, qui se trouve dans les Orobie Bergamasche. Les commanditaires sont trois jeunes éleveurs originaires de la ville qui ont décidé d’articuler leur vies professionnelles et familiales autour du projet. L’initiateur est Giacomo Perletti, vainqueur en 2010 d’un appel d’offres de la commune pour la gestion de Contrada Bricconi, alors en état d’abandon. Le projet architectural, développé par trois jeunes architectes (du LabF3) qui allient activité professionnelle et recherche universitaire, prévoit actuellement une étable, une fromagerie, la restauration d’une ancienne grange devenue centre de conférences et la restauration d’un second bâtiment, le futur agritourisme. Le projet est le résultat d’un double enjeu : d’une part, la nécessité de répondre aux besoins fonctionnels, technologiques et économiques d’une activité productive et réceptive naissante dans un contexte de montagne, d’autre part, le désir de réaliser une intervention contemporaine capable de faire ressortir les caractéristiques identitaires du paysage et de l’architecture locale. Ce défi relevé consciemment par les architectes et les commanditaires fait de la restauration d’une activité agricole une opportunité pour la régénération d’un ancien village de montagne, capable également d’activer des synergies avec la communauté et les institutions locales.

Der Beitrag Contrada Bricconi erschien zuerst auf Constructive Alps.

Oeconomiegebäude Josef Weiss

constructive — Fri, 06 Nov 2020 12:57:13 +0000

Oeconomiegebäude Josef Weiss

Franz-Michael-Felder-Straße, Dornbirn / AT

Reconnaissance:	2020
Propriétaire du bâtiment :	Philipp Nußbaumer und Julia Kick
Architecture :	Julia Kick Architekten
Physique du bâtiment :	Martin Fetz, Hohenems / Gerhard Bohle, Dornbirn
Coûts de construction :	€ 420'000
Chiffres sur l’énérgie :	kWh / m²a
Année de construction :	2017
Type de construction :	Rénovation
Fonction du bâtiment :	Habitations Privées, Commerce et industrie
Article dans « Hochparterre »

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

L’avis du jury

« À partir d’un bâtiment d’exploitation classé aux monuments historiques, Julia Kick a créé avec des moyens simples, avec intelligence et dans le respect de l’existant, un lieu d’intensité et de beauté pour un logement et un atelier au cœur de la ville. Elle a conservé la structure ancienne de l’écurie, de la grange et du hangar. Le résultat est un espace de vie et de travail d’une grande richesse, avec un duplex, des salles aérées, des espaces intermédiaires et des combles. La patine de la façade du bâtiment ancien a été conservée dans le nouveau bâtiment. La maison a été restructurée de l’intérieur. Une rénovation bien pensée, bien menée et réussie. »

En quoi ce projet est-il particulier ?

Le bâtiment d’exploitation a été construit en 1899, pour compléter l’hôtel et la cave à vins Josef Weiss dans le quartier de la gare de Dornbirn. Il a été classé monument historique en 1997, et a ainsi échappé de peu à la démolition. Plusieurs projets ont été prévus pour cette annexe, mais aucun n’a été réalisé. Les maîtres d’ouvrage ont acheté l’objet en 2016, et l’ont adapté en douceur pour y installer leur logement et un atelier. Le projet réagit aux réalités du bâtiment. La structure de l’écurie, de la grange et du hangar a été préservée. Un lieu de vie et de travail de type loft a ainsi vu le jour, avec un duplex, des salles aérées, des espaces intermédiaires à usage multiple et des combles intimes. La façade a été laissée en l’état avec sa patine. La restructuration a été réalisée de l’intérieur. Une petite véranda se cache également derrière la façade, formant un espace à la fois extérieur et protégé. Des fentes aménagées dans la façade en bois laissent pénétrer la lumière du jour et offrent des échappées visuelles vers l’extérieur. Les parquets existants ont été numérotés, nettoyés et remis en place. Les parties en bois restaurées restent visibles en tant que nouveaux éléments.

Der Beitrag Oeconomiegebäude Josef Weiss erschien zuerst auf Constructive Alps.