Riconoscimenti 2022 – Constructive Alps

Alpeggio Petosan

constructive — Fri, 08 Apr 2022 12:33:41 +0000

Alpeggio Petosan

La Thuile / IT

Nomina:	2022
Committenza:	Eugenio Castiglioni
Architettura:	Brambilla Orsoni Architetti Associati
Statica:	Brambilla Orsoni Architetti Associati
Costo dell’opera:	€ 230.000
Indice di prestazione energetica:	41,65 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2019
Tipo di costruzione:	Ristrutturazione
Funzione dell’edificio:	Edilizia privata

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

Il nostro piccolo lavoro continua l’opera anonima precedente, con la consapevolezza di disturbare un equilibrio ma anche di poter mettere intelligenza e sensibilità nel cambiamento. Si inserisce nel mondo naturale pensando al contributo che questa casa rinnovata può dare al paesaggio, sempre nel rispetto delle sue caratteristiche e tradizioni. Abbiamo scelto di lavorare come i contadini, con parsimonia e perseveranza, per ottenere il massimo risultato utilizzando al meglio le risorse disponibili. Non segue logiche e ambizioni individualiste. Non insegue il gesto, non pretende il possesso di qualcosa (la tentazione della grande vetrata che dà sul ghiacciaio) ma sceglie di anteporre il senso collettivo all’io. “Raggiungere un risultato col minimo dei mezzi, per la strada più breve”. Cesare Cattaneo, Giovanni e Giuseppe.

Der Beitrag Alpeggio Petosan erschien zuerst auf Constructive Alps.

Edificio per uffici Küng

constructive — Fri, 08 Apr 2022 12:26:32 +0000

Edificio per uffici Küng

Alpnach / CH

Nomina:	2022
Committenza:	Küng Holzbau AG
Architettura:	Seiler Linhart Architekten
Costo dell’opera:	€ 3.5 Mio
Indice di prestazione energetica:	42.9 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2020
Tipo di costruzione:	Edificio nuovo
Funzione dell’edificio:	Commercio & Industria

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

Ciò che impressiona dell’edificio per uffici Küng è la straordinaria attenzione ai dettagli, la logica della costruzione e il rigore dell’esecuzione. L’apprezzamento per il materiale è palpabile ovunque. Tuttavia, ciò non è un fine a sé: “È importante che la bellezza funzioni”, sottolinea il committente Stephan Küng. Dalla stretta collaborazione tra l’appaltatore di legname e l’architetto è emerso un pezzo speciale di cultura edilizia. Non rappresenta solo l’architettura, ma piuttosto un atteggiamento.

Der Beitrag Edificio per uffici Küng erschien zuerst auf Constructive Alps.

MATADOR ‐ Edificio scolastico temporaneo

constructive — Fri, 08 Apr 2022 12:18:58 +0000

MATADOR ‐ Edificio scolastico temporaneo

Vaduz / FL

Nomina:	2022
Committenza:	Amt für Bau und Infrastruktur, Land Liechtenstein
Architettura:	Studio SAAL Architekten
Fisica delle costruzioni:	Lenum AG, Vaduz
Statica:	F+G Ingenieure AG, Vaduz
Statica:	MN Holzbaupartner, Balzers
Costo dell’opera:	€ 1.69 Mio.
Indice di prestazione energetica:	45,3 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2020
Tipo di costruzione:	Edificio nuovo
Funzione dell’edificio:	Scuole & asili

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

La sostenibilità attraverso la scelta dei materiali e la costruzione. L’edificio temporaneo per la scuola professionale del Liechtenstein è destinato a soddisfare le esigenze di spazio della scuola per diversi anni. È stato progettato in modo da poter essere riutilizzato e convertito. L’edificio, in legno massiccio, può essere smontato nelle sue singole parti e riassemblato altrove e i materiali possono essere riciclati. Attraverso la massima ripetizione possibile e l’uso di componenti standard come parametri di progettazione, è stata creata una struttura compatta e a basso costo che, con la sua estetica “off-the-shelf”, forma un insieme coesivo con l’edificio scolastico esistente Giessen. Nonostante l’architettura compatta, gli spazi di apprendimento sono spaziosi e inondati di luce, il che, insieme all’uso di materiali di alta qualità come legno, cartone e linoleum, crea un’atmosfera piacevole.

Der Beitrag MATADOR ‐ Edificio scolastico temporaneo erschien zuerst auf Constructive Alps.

Casa Erna, appartamenti per studenti am Winderhof

constructive — Fri, 08 Apr 2022 12:18:12 +0000

Casa Erna, appartamenti per studenti am Winderhof

Dornbirn / AT

Nomina:	2022
Committenza:	Winderhof, Familie Winder
Architettura:	Ludescher + Lutz Architekten ZT GmbH
Costo dell’opera:	€
Indice di prestazione energetica:	45 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2020
Tipo di costruzione:	Ristrutturazione
Funzione dell’edificio:	Edilizia privata

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

L’intero complesso è stato, per molte generazioni, una fattoria in posizione centrale a Dornbirn. La famiglia Winder contribuisce così alla sicurezza alimentare della città. I campi si trovano nella zona della città, così come i vasti boschi della famiglia Winder. L’insieme di tre edifici qui presentato mantiene lo sfondo di uso agricolo, ma si apre ai cittadini e li rende partecipi di ciò che accade. Ogni sabato accoglie anche il mercato cittadino. Le attività di costruzione corrispondono pienamente alla logica della storia familiare e del luogo. La città di Dornbirn si è sviluppata da quattro villaggi agricoli in un dinamico centro regionale. La famiglia Winder è rimasta rurale, ma ora offre anche alloggio agli studenti dell’Università di scienze applicate di Dornbirn. Gli studenti provengono da tutto il mondo, arricchiscono la vita familiare e quindi si fanno un’idea della vita quotidiana del loro luogo di residenza.

Der Beitrag Casa Erna, appartamenti per studenti am Winderhof erschien zuerst auf Constructive Alps.

Wohnbau Friedrich-Inhauser-Straße

constructive — Fri, 08 Apr 2022 12:14:13 +0000

Wohnbau Friedrich-Inhauser-Straße

Salzburg / AT

Nomina:	2022
Committenza:	Heimat Österreich gemeinnützige Wohnungs- und Siedlungsgesellschaft m.b.H.
Architettura:	cs-architektur mit stijn nagels
Fisica delle costruzioni:	Bauphysik Team, Zwittlinger & Staffl Engineering OG
Statica:	MARIUS CONSULTING ZT GmbH
Costo dell’opera:	€ 19 Mio.
Indice di prestazione energetica:	29,5 / 28,6 / 27,0 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2021
Tipo di costruzione:	Ristrutturazione
Funzione dell’edificio:	Edilizia privata

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

Un team ambizioso composto da professionisti dell’edilizia, scienza e amministrazione trasforma un vecchio complesso residenziale (costruito nel 1985) in un progetto esemplare. 75 appartamenti vengono ampliati con 24 nuove unità, alimentate al 100% con energia rinnovabile e dotate di opzioni di mobilità alternativa. Qui si combinano alloggi a prezzi accessibili, i più alti standard di qualità di vita urbana e protezione del clima secondo l’Accordo di Parigi. Occuparsi di edifici esistenti, che a prima vista non sembrano riqualificabili, vuole essere un progetto guida per trattare in modo costruttivo le risorse esistenti senza ricorrere a banali demolizioni. Il trasferimento temporaneo dei residenti è stato realizzato con l’aiuto di un team dedicato e di una sociologa. La pianificazione è stata premiata con lo standard austriaco “klimaaktiv Gold” e include, tra le altre cose, la generazione di calore dall’acqua di scarico e l’uso massimo del legno. L’impronta ecologica del complesso è aumentata soltanto con l’aggiunta di un garage per biciclette e di uno spazio per la mobilità.

Der Beitrag Wohnbau Friedrich-Inhauser-Straße erschien zuerst auf Constructive Alps.

Casa Šenk

constructive — Fri, 08 Apr 2022 09:54:29 +0000

Casa Šenk

Zgornje Jezersko / SLO

Nomina:	2022
Committenza:	Famiglia Virnik Karničar
Architettura:	Marko Šenk
Costo dell’opera:	€ 730.000
Indice di prestazione energetica:	200 kWh / m²a
Anno di costruzione:	2020
Tipo di costruzione:	Ristrutturazione
Funzione dell’edificio:	Turismo

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

La casa Šenk si trova in questo luogo da almeno 500 anni e ha mantenuto il suo aspetto e i suoi dettagli artistici. Dopo un’accurata ristrutturazione, utilizzando legno locale come elemento costruttivo e mantenendo la pietra originale al piano terra, ci si aspetta che l’edificio duri a lungo con costi di manutenzione minimi. È un edificio altamente sostenibile con un aspetto potente che dà un carattere distintivo alla fattoria Šenka e all’intero panorama delle Alpi Kamnik-Savinja sotto cui si trova. Ristrutturare significa preservare l’architettura dei nostri antenati per le nuove generazioni. Trasformandolo in una struttura turistica, tutti hanno l’opportunità di vedere questo gioiello architettonico con i propri occhi e percepirne il patrimonio. È anche importante che la ristrutturazione e la nuova funzione della casa permettano il sostentamento dei dipendenti e della famiglia che vivono e lavorano nella fattoria.

Der Beitrag Casa Šenk erschien zuerst auf Constructive Alps.

Ristrutturazione e ampliamento edificio multiuso di Fläsch

constructive — Fri, 08 Apr 2022 09:29:11 +0000

Ristrutturazione e ampliamento edificio multiuso di Fläsch

Fläsch / CH

Nomina:	2022
Committenza:	Politische Gemeinde Fläsch
Architettura:	Bearth + Deplazes AG
Fisica delle costruzioni:	mkB - Martin Kant Bauphysik
Statica:	Ferrari Gartmann AG
Costo dell’opera:	€ 4.74 Mio.
Indice di prestazione energetica:	kWh / m²a
Anno di costruzione:	2020
Tipo di costruzione:	Ristrutturazione
Funzione dell’edificio:	Scuole & asili

Tabellen Elemente die nicht gebraucht werden in Table (oben^^) in der Text Ansicht von und mit  bis und mit  löschen oder auskommentieren

Tabelle wird durch Projekt Info Felder generiert --->

Che cosa rende speciale questo progetto?

La particolarità del progetto “Ristrutturazione ed estensione dell’edificio multiuso di Fläsch” è che la struttura e la sostanza dell’edificio degli anni ’70 sono state ampiamente conservate. Per la comunità è un’importante testimonianza dell’epoca, che insieme alla scuola e alla clinica privata Gut, forma un insieme coerente di edifici con attraenti spazi esterni. La varietà di spazi crea identità e incoraggia l’attività creativa fisica e mentale. L’edificio è esemplare per quanto riguarda l’uso dell’energia solare e la generazione di energia sostenibile. Anche l’approccio architettonico agli edifici esistenti e al paesaggio urbano associato costituisce una pietra miliare.

Der Beitrag Ristrutturazione e ampliamento edificio multiuso di Fläsch erschien zuerst auf Constructive Alps.