La remise de Madulain s’élève comme un élément urbain entre la nouvelle ferme et la grande étable. La grange relie les deux bâtiments par un arc élégant, et crée ainsi le long de la ligne de pente une façade fermée typique de l’architecture traditionnelle du village. L’architecture de Christoph Sauter est ambitieuse: la remise est un volume brut et épuré. Le béton est esthétique, le bois finement travaillé, les portes sont ornées de lamelles et le toit en cuivre ennoblit l’ensemble. Étable, grange, remise et bâtiment d’habitation sont désormais réunis comme sous un grand toit.